LECTURAS INTERESANTES SOBRE EL PANORAMA POLITICO MUNDIAL

 LECCIONES DEL PASADO PARA EL FUTURO

Por: Xi Jinping

Presidente de la República Popular China.

Artículo publicado en "ROSSIYSKAYA GAZETA" 7 mayo 2025 

E

l año actual marca el 80 aniversario de la Victoria del pueblo chino en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa, la Victoria de la Unión Soviética en la Gran Guerra Patria y la Victoria en la Guerra Mundial Antifascista. Este año también se celebra el 80º aniversario de la ONU. Durante la temporada en que florecen los manzanos y los perales, estoy de visita en Rusia en una visita de Estado y participando en las celebraciones dedicadas al 80º aniversario de la victoria de la Unión Soviética en la Gran Guerra Patria. Junto con el heroico pueblo ruso, honramos la memoria del pasado e inclinamos nuestras cabezas ante los héroes caídos.

Hace apenas 10 años, mientras participaba en la celebración del 70 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria, recibí especialmente a 18 veteranos rusos que lucharon en sangrientas batallas en los frentes de la Gran Guerra Patria y de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa. Los recuerdos de la resiliencia y la inquebrantable fuerza de voluntad de los veteranos aún están vívidos en mi mente. Ahora bien, algunos de estos héroes han fallecido; El general de ejército M. Gareev y el general de división T. Shchudlo ya no están entre nosotros; Los lloro profundamente. ¡Todos aquellos que realizaron una gran hazaña por el bien de la victoria en la guerra antifascista mundial, desde los soldados rasos hasta los generales, nunca serán olvidados! ¡Memoria eterna a los héroes, gloria eterna a ellos vive en nuestros corazones!

La Guerra Mundial Antifascista demostró la hermandad militar, la asistencia mutua y el apoyo entre los pueblos de China y Rusia. Durante los años más difíciles de la guerra contra los agresores japoneses, los pilotos soviéticos acudieron en ayuda del pueblo chino. Muchos de ellos defendieron la gloria militar a costa de sus vidas, dejando huellas heroicas en los cielos de ciudades chinas como Nanjing, Wuhan y Chongqing. En el momento más peligroso de la Gran Guerra Patria, el "Richard Sorge del Este", el famoso oficial de inteligencia del Partido Comunista de China, Yan Baohan, transmitió rápidamente valiosa información de inteligencia a los dirigentes soviéticos. Durante los años de fuego, los suministros a gran escala de armas soviéticas a China y el flujo inverso de cargamentos estratégicamente importantes que tenían gran demanda para la URSS fueron asegurados por una "arteria de vida" transfronteriza tendida a través del desierto "muerto" por los esfuerzos conjuntos de los dos países y jugaron un papel importante en el apoyo mutuo de la lucha contra los fascistas. La amistad, forjada por la sangre de los pueblos de ambos países, como el eterno río Amarillo y el inmenso Volga, proporciona una fuente inagotable de energía para la transmisión de un profundo sentimiento de simpatía mutua de generación en generación.

Es importante defender vigorosamente el orden internacional de la posguerra

Hace 80 años, las fuerzas de justicia del mundo, incluidas China y la URSS, se unieron en nombre de una valiente lucha contra un enemigo común y obtuvieron una victoria sobre los feroces fascistas. Hoy, 80 años después, las acciones de unilateralismo, hegemonía, ilegalidad e intimidación están fuera de escala y una vez más están empujando a la humanidad a una encrucijada. ¿Hacia dónde ir a continuación, qué elegir: solidaridad o división, diálogo o confrontación, un juego de ganar-ganar o de suma cero? El gran escritor ruso León Tolstoi escribe en su epopeya Guerra y paz: “El tema de la historia es la vida de las naciones y de la humanidad”. La memoria histórica y la verdad, no borradas por el tiempo, nos dan inspiración y lecciones, recordándonos siempre la realidad y señalándonos el camino hacia el futuro. Es importante preservar la memoria histórica; Deberíamos aprender lecciones de la Segunda Guerra Mundial. Los resultados de la gran victoria en la guerra antifascista mundial deben servir como fuente de mente y energía para la lucha contra la hegemonía y la política de poder en todas sus manifestaciones, en aras de un futuro brillante y hermoso para la humanidad.

Es importante defender firmemente la memoria histórica y la verdad sobre la Segunda Guerra Mundial.

Como principales teatros de operaciones militares en Asia y Europa, China y la Unión Soviética soportaron el peso de los ataques del Japón militarista y la Alemania nazi, e hicieron una contribución decisiva a la victoria en la Guerra Mundial Antifascista. La guerra de resistencia del pueblo chino contra los invasores japoneses comenzó antes que cualquier otra y duró más que ninguna otra. Bajo la bandera unida del frente nacional antijaponés creado por el Partido Comunista de China, los hijos e hijas chinos se levantaron en un solo impulso para luchar para derrotar a los malvados y extremadamente crueles militaristas japoneses, sufrieron enormes pérdidas y escribieron las páginas más gloriosas en los anales de esta heroica guerra. En Europa, en el frente, el inquebrantable Ejército Rojo de la Unión Soviética aplastó las ambiciones insidiosas de los nazis, liberó a los pueblos esclavizados por el fascismo alemán y coronó la magnífica epopeya de la Gran Guerra Patria con su victoria triunfal.

La historia enseña que la luz disipará la oscuridad y que la justicia finalmente triunfará sobre el mal. El Tribunal Militar Internacional de Núremberg y el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente han encadenado a los criminales de guerra a la picota de la historia para siempre. ¡Estas dos justas frases, su valor histórico y su significado trascendental no pueden ser revisadas de ninguna manera! ¡Los intentos de distorsionar los hechos históricos sobre la Segunda Guerra Mundial y negar sus resultados, de desacreditar las hazañas históricas de China y la Unión Soviética están condenados al fracaso! ¡Cualquier intento de hacer retroceder la rueda de la historia no funcionará con los pueblos de China y Rusia, ni tampoco con los pueblos del mundo!

Es importante defender vigorosamente el orden internacional de la posguerra.

La creación de las Naciones Unidas fue quizás la decisión más importante tomada por la comunidad mundial al final de la Segunda Guerra Mundial. China y la Unión Soviética estuvieron entre los primeros firmantes de la Carta de las Naciones Unidas.

La membresía permanente de nuestros países en el Consejo de Seguridad de la ONU está condicionada por la historia y se ganó a costa de vidas y sangre. Cuanto más compleja se torna la situación internacional, más importante es proteger y garantizar la autoridad de la ONU, defender firmemente el orden mundial centrado en la ONU, el orden mundial basado en el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales basadas en los propósitos y principios de la Carta de la ONU, y promover consistentemente la formación de un mundo multipolar igualitario y ordenado, una globalización económica accesible e inclusiva.

Este año se celebra el 80º aniversario de la liberación de Taiwán de la ocupación japonesa. El regreso de Taiwán al seno de China es un componente importante del resultado de la Segunda Guerra Mundial y del orden mundial de la posguerra. Varios documentos internacionales jurídicamente vinculantes, entre los que destaca la Declaración de El Cairo y la Declaración de Potsdam, han confirmado inequívocamente la soberanía de China sobre Taiwán. Los hechos históricos y jurídicos como tales no están sujetos a duda. La autoridad de la Resolución 2758 de la Asamblea General de las Naciones Unidas no se discute. No importa cómo cambie la situación en Taiwán, no importa qué intentos de interferencia se hagan desde el exterior, la reunificación completa de China sigue siendo una tendencia histórica irreversible.

El apoyo decidido entre ambos países en cuestiones que afectan a los intereses fundamentales y a las principales preocupaciones de ambos países es una constante entre China y Rusia. Apreciamos altamente que la parte rusa haya confirmado repetidamente su compromiso con el principio de "una sola China" y reconozca a Taiwán como parte integral de él, se oponga a la "independencia de Taiwán" en cualquier forma y apoye firmemente todas las medidas del gobierno y el pueblo chinos para reunificar el país.

Es importante mantenerse firme en la defensa de la justicia y la igualdad internacionales.

El mundo de hoy sigue enfrentándose a déficits crecientes en materia de paz, desarrollo, seguridad y gobernanza. Mi iniciativa de crear una comunidad de destino compartido para la humanidad, las iniciativas sobre el desarrollo global, la seguridad global y la iniciativa global de las civilizaciones están llamadas a eliminar este tipo de déficit, participar activamente y aunar esfuerzos con otros países para promover la reforma del sistema de gobernanza global a través del prisma de la justicia y la igualdad.

El mundo necesita justicia, no hegemonía. La historia y los hechos demuestran que la superación de los desafíos globales sólo es posible sobre la base del concepto de gobernanza global, es decir, la consulta conjunta, la construcción conjunta y el uso conjunto, y los principios de "diálogo en lugar de confrontación, asociación en lugar de bloques estrechos, beneficio mutuo en lugar de juego de suma cero". Es necesario seguir el camino del multilateralismo genuino, tener en cuenta los intereses racionales de las distintas partes y garantizar las reglas y el orden internacionales. Estamos seguros de que los pueblos de todos los países del mundo harán una opción por la verdad histórica, por el lado de la justicia y la igualdad.

China y Rusia son potencias importantes que hacen contribuciones constructivas al mantenimiento de la estabilidad estratégica global y a la mejora de la gobernanza global. Las relaciones chino-rusas tienen una lógica histórica clara, un poderoso impulso interno y una rica raíz cultural. No están dirigidos contra terceros ni están influenciados por ellos. Ambas partes deben resistir conjuntamente cualquier intento de sembrar discordia en la amistad y la confianza mutua entre China y Rusia, sin distraerse con complots momentáneos y situaciones oportunistas, desempeñando un papel estabilizador y resistente al estrés del vínculo estratégico chino-ruso en la promoción de un mundo multipolar y la formación de una comunidad de destino compartido para la humanidad.

China y Rusia son grandes potencias con brillantes valores culturales y civilizacionales. Los pueblos chino y ruso son grandes pueblos con sangre heroica. Hace 80 años derrotamos valientemente los furiosos ataques del enemigo y logramos una gran victoria en la guerra antifascista. Rindiendo homenaje a los acontecimientos de hace 80 años, continuaremos la gloriosa tradición de tomar todas las medidas decisivas para proteger la soberanía, la seguridad y los intereses de desarrollo. Mantengámonos firmes en la protección de la memoria histórica, avancemos juntos por el camino de la prosperidad común, defendamos la justicia internacional y descubramos juntos un futuro brillante para toda la humanidad. <:>