domingo, 10 de julio de 2022

GRANDES ESCRITORES PUNEÑOS: J ALBERTO CUENTAS ZAVALA

 UN OLVIDO IMPERDONABLE

Ant. Walter Rodríguez Vàsquez

Tomado de la revista BRISAS JUN 2022

Justificación

Este escrito no toma el camino de la crítica literaria de la obra de un poeta. Es más bien una evocación testimonial varias veces postergada de la obra de un singular POETA, a quien conocimos en la terca y fructífera creación literaria en las postrimerías de su tránsito vital, adosado a su soledad y en su incesante impulso escritural. Se trata de J. Alberto Cuentas Zavala.

Los escritores y críticos literarios, desde su academicismo dirán lo suyo… si lo hacen.

Es bueno recordar que el último decenio del S. XIX resultó prolífico —para la historia cultural de Puno— por el advenimiento vital en diversos pueblos del contexto departamental, de singulares HOMBRES Y MUJERES, quienes en las siguientes décadas del S. XX se constituirían en notables referentes de nuestra literatura, artes plásticas, educación, música, ciencias sociales, etc. Sus nombres y obras emergieron del mítico Titikaka, de las alturas y estepas del altiplano para difundirse hasta otros contextos culturales del país y el mundo, anunciando su permanente creatividad intelectual; están: Ernesto More, Martín Chambi, María Asunción Galindo, Amadeo Landaeta, Carlos Rubina Burgos, Enrique Masías, Mariano Béjar Pacheco, Víctor Echave Cabrera, Emilio Romero Padilla, Arturo Peralta, J. Alberto Cuentas Zavala, Lizandro Luna, solo por nombras algunos(as) que aún se les recuerda…. también se les olvida.

Corrían los primeros años de la década de los años 70´ y quien escribe junto a Abraham De la Riva Bermejo —ambos maestros de Educación Primaria— iniciamos la emisión de un programa radial dominical de 55 minutos, el 09 de Setiembre de 1973 en “Radio La Voz del Altiplano” de propiedad del entonces Senador de la República Dr.Juan Zea Gonzáles, emisora ubicada en la esquina Arequipa-Arbulú, intersección con el Club Unión y el C.N. San Carlos. La estructura programática debería justificar su título: “Puno, Capital Folklórica del Perú”. Era tiempo de gobierno del Gral. Juan Velazco Alvarado, del SINAMOS y los “Rimanakuy”. El formato de “revista radial” requiere hasta hoy insertar una entrevista al (los) protagonista(s) del evento cultural que durante la semana o el mes se había desarrollado en la ciudad u otros contextos de la región. Así fuimos conociendo y urdiendo amistad con decenas de intelectuales. En ese camino, conocimos a J. Alberto Cuentas Zavala a insinuación del Prof. J. Ubaldo De la Riva Bermejo por su amistad surgida con el poeta en la ciudad de Juli. De los muchos encuentros coloquiales con el aludido poeta, logramos entrevistas y registros sonoros de algunas conferencias.

Poeta, escritor, conferencista de palabra encendida y combativa. Juan de Dios Alberto Cuentas Zavala, nació en IIave el 26 de Julio de 1895. Sus primeros estudios los cursa en su tierra, luego en el Colegio Nacional San Carlos, Cursa sus estudios universitarios en la UNSA de Arequipa y San Marcos en Lima que los abandona, pero destacando como polémico dirigente estudiantil. Su beligerancia le ocasionó envidias, persecuciones y carcelería.

El 26 de Julio de 1974, logramos con Abraham De la Riva una entrevista a Dn. Alberto, en su domicilio de la Urb. San Juan, Av. El Sol. con motivo de su onomástico para difundirla en Radio La Voz del Altiplano:


— “Yo nací en la ciudad de Puno, un 26 de Julio de 1895, hijo de Mariano Vicente Cuentas Lazo y Sabina Zavala Montero y Contraverría, natural de Tacna y he trabajado por la cultura desde hace muchos años, con muchos sinsabores, con decepciones, persecuciones y encarcelamientos. Hemos llegado a los 78 años con una vida llena de dolor, pero enhiesta de espíritu amante de la libertad y la cultura…”
 (1)

Fallece en Puno el 28 de marzo de 1977; antes escribió:

Muerte te espero, Debías llegar antes.

¿Por qué tardas? ¿Te da miedo la fortaleza de mi alma, la luz de mis ojos,

la vida de mis pensamientos?...

No temas. Todo es sueño. Ilusiones…

(De su poema “Muerte” en “La Voz del Silencio”, 22-1973).

Sus restos mortales yacen en el Cementerio Laykakota, en un rincón del Cuartel San Jacinto, Fila 2-nicho 1, de espaldas al milenario “Padre mío Titikaka”.

De sus obras…

Nacido para escribir y poetizar el entorno natural, social y político de su tiempo. Incansable y obsesionado por redimirse de su soledad y de las incomprensiones de sus adversarios con su ácido y combativo verbo.

Su legado escritural: poesía, cuento, ensayos, biografías, conferencias se encuentra en:

• “Rumores del Titikaka”, Cuentos, crónicas. Casa Editora “La Opinión Nacional”. Lima, 15 de Enero 1929.

• “Chucuito, Álbum Gráfico e Histórico” - Casa Editora “La Opinión nacional. Lima, 04 de Marzo 1929.

• “Pututo”, Poemario - Compañía de Impresiones y Publicidad - Lima, Marzo 1939.

• “No pasarán y el Apra” - Talleres Tipográficos de Lorenzo Camacho - Puno, Marzo 1947.

• “Poemas del Ande” - He aquí el Hombre - Editorial Portugal-Arequipa, 1947.

• “Biografías Microscópicas: Mariano Vicente Cuentas” - Proemio de Lizandro Luna - Imprenta Portugal. Arequipa, 1952

• “Biografías Microscópicas: Francisco Mostajo” - Imprenta Portugal. Arequiipa, 1958

• “Cantos Rodados” - Poemas” - Tipografía Portugal, Arequipa, 1958 • “Futuro” - Poemario” - Editorial Los Andes. Puno, 1968.

• “Chucuito: Ídolos - Santuarios - Adoratorios” - Editorial Los Andes. Puno, 1969.

• “La Voz del Silencio”, Upamarka” - Editorial Inca - Puno. 1973

• Cinco Conferencias: “La Justicia de los Corregidores” - Túpac Katari – La Religión entre los antiguos peruanos - Danza Kollas - La Formación de un Libertador - Editado por Sinamos - Orams VIII-Puno, s/f.

No encontramos “HEBE”, su primer poemario que él mismo nos comentó haberlo publicado en 1915.

Del “archivo de la palabra”: fuente testimonial.

Los registros sonoros que durante décadas de difusión cultural logramos a través de entrevistas radiales y grabaciones a decenas de intelectuales en salones de conferencias, teatros, conversatorios, presentaciones de libros, etc. lo denominamos: “El Archivo de la Palabra”.

Para este testimonio, transcribimos a J. Alberto Cuentas Zavala en un Recital ofrecido a Puno en su Aniversario, en Noviembre de 1975; comenzó así:

— “Dedico mi poema “Puno Pachamama” inserto en mi libro “Poemas del Ande”, en recuerdo a ésta mi tierra natal Puno” por la que he bregado en todas las tribunas y en plazas públicas y en todos los teatros de todas las ciudades… […].vamos a comenzar con mi poema “Puno Pachamama”…. MADRE TIERRA, ESTEPA PUNEÑA, LA DE PEZONES EXHAUSTOS Y EL VIENTRE ESTÉRIL; MADRE, QUE ALIMENTASTE, A PESAR DE ESO, HOMBRES REBELDES, MUCHACHOS SALVAJES….”.(2)

Luego declamó de su libro “Cantos Rodados”, el poema “San Carlos de Puno”. En este Recital, entre otros participó nítidamente la poeta Sra. Julia Catacora de Barra.

El 16 de Marzo de 1974, en el Auditorio de la Municipalidad Provincial de Puno —antiguo local— dictó la conferencia titulada “Danzas Autóctonas Kollas”. La Presentación la hizo el Concejal de Cultura de entonces Prof. y escritor Jorge Flores Aybar.

En la iglesia de Pomata 1924
En el mismo auditorio, el día 15 de Mayo de 1975, Cuentas dictó otra brillante conferencia histórica efectuando un paralelo entre Túpac Amaru y Túpac Katari y las esposas de éstos: Micaela Bastidas y Bartolina Sisa. La emotiva Presentación de Jorge Flore Aybar, inauguró el evento cultural. Estas dos conferencias y otras tres dictadas en fechas distintas, fueron editadas por el SINAMOS - ORAMS VIII - Puno, a iniciativa del periodista Jaime Ardiles Franco.


Dialogando con campesinos de Ilave

De la amistad de dos poetas: Cuentas Zavala y Flores Aybar

Por los escritos dedicados a las obras de Cuentas Zavala, el más temprano y cercano amigo del poeta habría sido el hoy reconocido literato y narrador puneño Jorge Flores Aybar. Conversando con él hacen pocos días durante la visita a la tumba de Cuentas, preguntado nos relata:

— “Lo conocí en el diario “Los Andes” cuando estuve en la secundaria entre 1961 - 1965, yo venía a Puno cuando estudiaba en Cusco y fui muy amigo de Samuel Frisando; después cuando estuve en la universidad del 66´al 70´, esa amistad se profundizó y empecé a escribir en el diario; ahí lo conocí a JACZ, creo que por ello conocí a todos los escritores de Puno..[…] cuando me vine definitivamente a Puno nuestra amistad con JACZ se profundizó, hablamos de poemas, de cuentos, de novelas…”(3)


Flores Aybar es el escritor puneño que mejor conoce y analiza desde la crítica académica la obra de JACZ. Lo hace en: “La Novela Puneña en el Siglo XX”, La Paz-Bolivia-1998. II Parte —La Novela Puneña— Grupo B: Novelas inexistentes - Segundo Grupo conformado por novelistas cuyas obras no existen materialmente ni hay comentarios, pero que se hallan consignados en el “Cuento Puneño” de José Portugal Catacora. 2. Alberto Cuentas Zavala (Juli 1982) - Novela: La sombra de Annu Anuni.

“Literatura y violencia en los Andes”, Lima 2004. Cap. III Periodo Indigenista-3.3. Los poetas del Indigenismo-3.3.7. Alberto Cuentas Zavala y el reino del silencio: Upa marka. “La literatura del Silencio” - Puno, 2015. Segunda Parte-2.6.- Dos novelistas sin novela: Gabino Pacheco Zegarra y J. Alberto Cuentas Zavala.

Flores nos hace una esperanzadora referencia de la novela: “La sombra de Annu Anuni” que se cree perdida. Por ello y algo más sostiene enfáticamente:

— “Yo soy uno de los más preocupados de la obra de JACZ. Por la amistad que hemos tenido…a veces lo encontraba sentado en la Plaza de Armas, frente a lo que fue la Biblioteca Municipal […] la amistad con Alberto es grande porque yo intervenía comentando sus poemas, las presentaciones de algunos de sus libros y creo que actualmente hay un silencio sobre aquellos que escribieron en ésa época […] Alberto Cuentas es un poeta que está en el olvido; lamentablemente no se ha difundido sus trabajos ..[…] y uno de los grandes pecados de la universidad (UNA-Puno) que ha cometido es que habiendo publicado los 100 libros Básicos de la Biblioteca Regional se hayan olvidado completamente de Alberto Cuentas Zavala, no está dentro de los autores puneños que difundieron más su obra…” (4)

Me sumo a la preocupación de J Cuentas Zavala le dedicó muchos escritos a JULI, al retirarse de su casa pensó y escribió: “…no comprendieron mis versos, ni mi tragedia de solitario. Y me fui lejos, a evocar mis recuerdos…. NAYATWA, HECCE HOMO, HE AQUÍ EL HOMBRE”.

El presente testimonio también es un homenaje, un poco tardío… pero es.

Puno, abril 2022



Frontis del Solar  de los herederos Cuentas Zavala en la ciudad de Juli - Puno

No hay comentarios:

Publicar un comentario