NOTIPUNO20AGO23
EN EL BICENTENARIO DE LA BATALLA
DE ZEPITA
 |
| Mariscal Santa Cruz |
Aunque ambos
bandos se atribuyeron el triunfo tras varias horas de combate, esta acción de
armas le valió a Santa Cruz el título de gran Mariscal de Zepita, en la que se
considera una de las primeras victorias del ejército de la naciente República
del Perú.
El 25 de
agosto fue declarado como día nacional de la batalla de Zepita en mérito a su
contribución a la causa de la independencia del Perú. La importancia histórica
de Zepita se basa no sólo en su formidable arquitectura colonial y en su
antigüedad histórica, sino también en su legado de libertad y patriotismo.
Como es de
entender el histórico pueblo de Zepita posee valiosos testimonios de su
contribución al desarrollo de la cultura nacional, constituyéndose así en un
verdadero hito de la historia peruana, razón por la que es importante que las
autoridades tomen las medidas pertinentes destinadas a contribuir y engrandecer
la riqueza histórica y el baluarte de tan importante lugar, tal como es el caso
de reconocer y declarar fecha histórica y cívica el 25 de agosto del año 1823,
día de la “Batalla de Zepita”; y después de mucho tiempo van cumpliendo tal
requerimiento de la ciudadanía.
DESIGNAN
A PUNEÑO BORIS ESPEZÚA COMO NUEVO JEFE INSTITUCIONAL DE LA BIBLIOTECA NACIONAL
DEL PERÚ
PACHAMAMA
RADIO.- El puneño Boris Espezúa Salmón, fue designado como nuevo jefe
institucional de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP). Espezúa es doctor en
Derecho, escritor, educador y uno de los intelectuales más destacados del sur
peruano. Es autor de numerosos libros de Literatura y Derecho, entre los que
destaca “Gamaliel y el oráculo del agua”, con el que obtuvo el Premio Copé
Internacional de Oro en el año 2009.
Su
designación fue oficializada mediante la Resolución Suprema N° 016-2023-MC, que
lleva las rúbricas de la presidenta Dina Boluarte, y de la ministra de Cultura,
Leslie Urteaga.
Boris
Espezúa, fue decano de la Facultad de Derecho y director de la Unidad de
Investigación de la Universidad Nacional del Altiplano (UNA) de Puno. Realizó
un diplomado en Ética e Interculturalidad en la Universidad Antonio Ruiz de
Montoya y otro en Gestión Pública en la Universidad del Pacífico.
El nuevo jefe institucional de la BNP, pertenece al grupo “Pluralidades” de estudios de debate intercultural y es miembro de la Sociedad Peruana de Derecho Constitucional. Ha ocupado cargos de alta dirección en gobiernos regionales y municipales, fue consejero y docente de la Academia de la Magistratura entre los años 2005 y 2006; asimismo forma parte del Consejo de Investigación del Instituto de Estudios de las Culturas Andinas (Ideca), y ha dirigido el Fondo Editorial de la UNA Puno.
PUNEÑO
APOYA A GOOGLE A VALIDAR LA TRADUCCIÓN DEL AIMARA AL INGLÉS
Redacción Mix Lima, 26/07/2023
Además tiene su propio modelo de inteligencia artificial que traduce
palabras del aimara a diversos idiomas.
Honorio Apaza Alanoca nació un Puno y estudió la carrera de
Ingeniería de Sistemas, en la Universidad Nacional de Moquegua y a
sus 29 años construye modelos de inteligencia artificial para
traducir palabras del aimara a otros idiomas.
Su interés
por la tecnología y las lenguas originarias en investigaciones le
ha permitido ser elegido para apoyar en la validación de las traducciones de Google del
aimara al inglés, lo que ha contribuido a que su lengua natal sea
reconocida a nivel mundial.
 |
| Honorio Apaza |
La IA de
Google lo necesita para traducir el aimara
Honorio
explicó que Google usa un modelo de inteligencia artificial para la
traducción de idiomas, pero también necesita que las traducciones
sean validadas por personas conocedoras de las lenguas o idiomas y,
por supuesto, de la tecnología.
En ese
sentido, el trabajo del joven puneño resultó tan útil para la empresa
internacional que actualmente sigue con en el proyecto.
AI-MARA:
el modelo de IA de Opaza
Pero, ¿por
qué Google se fijó en él? Opaza explicó que Google lo contacto
porque ya había tenido experiencia investigando sobre modelos de inteligencia
artificial para la traducción aimara a diversos idiomas.
Actualmente,
cuenta con dos publicaciones en inglés, en la revista europea SpringerLink,
sobre este tema.
Para sus
investigaciones, Honorio ha creado un modelo de inteligencia artificial que
ha denominado AI-MARA.
“En esta primera experiencia recolectamos oraciones bilingües (español y aymara), las estructuramos, y entrenamos el modelo de inteligencia artificial para que pueda aprender a traducir nuevas oraciones. Ahora contamos con una base de datos de más de 18,000 oraciones y pronto publicaremos esta nueva investigación en una revista especializada. Es una experiencia pionera a nivel de lenguas nativas en el Perú”, detalló el becario.
PARADA
UNA PUNO 2023: CIENTOS DE UNIVERSITARIOS PARTICIPARON DE CONCURSO DE COREOGRAFÍAS
Y PASACALLE
Un total de
36 escuelas profesionales de la UNA Puno participan en gran
festival del folklore 2023. Se desarrolla concurso de coreografías y
pasacalle en la ciudad altiplánica.
La Universidad
Nacional del Altiplano (UNA) de Puno vive este sábado 19
de agosto su parada universitaria. La actividad denominada Festival
Universitario del Folklore 2023 busca preservar y transmitir la
herencia cultural de esta región en el contexto del aniversario de este centro
de estudios. Para esta edición, se tienen estimados algunos cambios. En esta
nota de La República te contaremos acerca de los conjuntos que
participarán, recorrido, horarios, entre otros importantes datos.
Resultados
y ganadores del Festival Universitario del Folklore 2023
De acuerdo a
los resultados oficiales emitidos por la Universidad Nacional del Altiplano
(UNA) Puno, los ganadores fueron los siguientes:
- Danzas originarias:
Administración con Lawa K'umus (84.75), Ingeniería de Minas con Vicuñitas
de Collini (83.15) y Educación Primaria con Chunchos de Esquilaya (82.42).
- Trajes especiales: Ingeniería de
Minas con Tinkus (86.14), Ingeniería Económica con Tinkus (82.52) e
Ingeniería Agrícola con Morenada (82.44)
Batalla campal por cierre de vía en plena parada universitaria
Una verdadera
batalla campal se desató en medio de la parada de la Universidad Nacional del
Altiplano 2023, entre el público espectador y personal de serenazgo del
municipio de Puno.
La gresca se originó porque el municipio cerró con un vehículo la intersección del jirón Lima con Puno, en plena plaza de Armas, e hizo un escudo humano con agentes de serenazgo, para impedir que el pasacalle universitario llegue al parque Mariátegui.
PRESIDENTE
DE CONVEAGRO PUNO RECHAZA VENIDA DE MINISTRA MIDAGRI EL 20 DE AGOSTO
PACHAMAMA
RADIO. 19AGO23.- La ministra de Desarrollo Agrario visita Ayaviri para entregar
alimento al ganado, enfrentando críticas por falta de soluciones concretas y
acciones inmediatas
Para este
domingo 20 de agosto, se ha anunciado el arribo de la ministra de Desarrollo
Agrario y Riego, Nelly Paredes, a la ciudad de Ayaviri (Melgar), donde se tiene
previsto entregar alimento para el ganado, anuncio que fue seriamente cuestionado
por el presidente de Conveagro regional Puno, Roger Florez, al considerar ello
como paliativos que no solucionan el problema de fondo.
“Es
lamentable que una vez más lleguen las autoridades del nivel central para decir
que están visitando Puno y en realidad no solucionan nada, además nosotros
hemos pedido la destitución de la ministra”, señaló.
A través de
Pachamama radio, sostuvo que la región Puno no necesita más paliativos, sino
acciones concretas e inmediatas, “nuestra petición es que se invierta en el
departamento por lo menos 400 millones de soles y no 130 millones, que no cubre
nada”, criticó.
En un
documento enviado al gobernador regional Richard Hancco, se da cuenta que la
visita de la ministra está programada para la ceremonia de recepción y entrega
de alimento para los criadores de ganado en la región Puno.
Iveth
Guzmán Castillo. GESTION Lima, 19/08/2023
El Senamhi informa de la situación crítica del lago navegable más alto
del mundo ante la escasez de las lluvias. En tanto, la Cámara de Comercio de
Puno detalla la problemática ante la falta de agua que afecta al turismo,
agricultura y ganadería.
De
concretarse la presencia de El Niño Global en Perú, el descenso del nivel de
agua en el lago Titicaca podría aumentar.
En Puno, las personas que viven en la zona del Titicaca muestran
su preocupación respecto a que el del agua del lago navegable más alto del
mundo ya no vuelva a sus niveles normales debido al déficit hídrico que
atraviesa la región del altiplano. ¿La situación podría empeorar?, ¿cuál sería
el impacto en las actividades económicas y el turismo de la zona?
No hay comentarios:
Publicar un comentario